| 释义 |
一扫而光 yī̠sǎo'érguāngmake a clean sweep一扫而光yīsǎoérguāngto clear offto make a clean sweep of一扫而光to clear in one clean sweep所有菜肴一扫而光。 All the dishes have been finished.农田里的蝗虫一扫而光。 The locusts have been cleared from the farmland in one clean sweep.满脑子疑虑一扫而光 dispel all one's misgivings in one go一扫而光 yī sǎo ér guāng make a clean sweep of; be swept clean away; clear off; finish off; empty with one sweep; get rid of sth; lock, stock and barrel; lick up (off); sweep all aside (away); sweep clean at one attempt; The good news came, and all the anguish and worry was swept away from his mind.; wipe out一扫而光1. to make a clean sweep of; to clear off; to finish off; to get rid of something lock, stock and barrel一扫而光(又作‘一扫而空’) make a clean sweep of; clear off; finish off; get rid of sth. lock, stock and barrel♦ 节日的气氛把他沉郁的心情~。 The festive atmosphere swept his melancholy thoughts clean away. |